방법을 알게되면 Microsoft Word에서 사용하는 언어를 전환하는 것이 반드시 어렵지는 않습니다. 그러나 변경 절차는 Windows 또는 Mac 버전의 응용 프로그램을 사용하는지 Word Online을 사용하는지에 따라 다릅니다. 또한 지원되는 언어의 수와 지원 정도는 심지어 Windows 버전의 Office에서도 마찬가지입니다.
다양한 언어 유형 변경
원하는 외국어에 따라 다음 중 일부 또는 모두에 대한 언어를 조정할 수 있습니다.
- 표시 언어: Office 응용 프로그램의 컨트롤, 메뉴 및 단추에 사용되는 언어를 나타내는 사용자 인터페이스 (UI) 언어라고도합니다.
- 도움말 언어: Office 도움말 문서를 Microsoft에서 사용합니다.
- 스크린 팁 언어: Microsoft의 스크린 팁에 사용됩니다.
- 언어 교정또는 맞춤법 및 문법 검사를 할 때 의사가 교정 할 때 사용됩니다.
- 키보드 레이아웃 언어: 입력 언어라고도하며 Office에서 문서를 입력하고 편집 할 때 화면에 나타나는 문자를 나타냅니다.
팁: 키보드 레이아웃 언어를 변경하면 스페인어의 틸데 (ñ) 및 독일어의 움라우트 (ä)와 같은 외국 문자를 사용할 수도 있습니다. 다른 언어의 악센트 부호가있는 문자를 사용하는 경우에만 키보드 레이아웃 언어로 모국어를 사용하고 원하는 기호를 쉽게 추가 할 수 있습니다. 대신 키보드 레이아웃 언어를 바꾸면 일부 또는 모든 키보드 키가 변경 될 수 있습니다.
Windows 10에서 Word의 언어를 변경하는 방법
2016, 2013 및 2010 버전의 Word에서 언어 옵션은 Office 언어 기본 설정 지정 대화 상자. Word에서이 대화 상자에 액세스하려면 다음으로 이동하십시오. 파일 > 옵션 > 언어.
Windows 10 전체에 대한 디스플레이 및 키보드 레이아웃 옵션은 OS에서 별도로 구성 할 수 있습니다. 이러한 옵션은 스타트 > 설정 > 시간과 언어 > 지역 및 언어. Windows 10에 새 언어를 추가하려면 다음을 선택하십시오. 언어 추가.
디스플레이 및 도움말 언어
- Windows의 표시 언어가 Word의 컨트롤, 메뉴 및 단추에 사용할 언어 인 경우 Office의 표시 언어가 Microsoft Windows와 일치하십시오.
- Office에 다른 표시 언어를 사용하려면 원하는 표시 언어를 찾으십시오. Office 언어 환경 설정 상자를 설정하십시오. 위치를 찾으면 기본값으로 설정. 선택한 언어가 이제 목록 상단에 나타납니다.
- 또한 대화 상자에서 도움 과 스크린 팁 표시 언어와 동일하거나 다른 언어로 표시됩니다.
키보드 레이아웃 언어
Word의 키보드 레이아웃 언어를 변경하려면
- 고르다 언어 편집 선택 위의 대화 상자에서.
- 원하는 언어가 이미 목록에 있으면 언어를 선택한 다음 기본값으로 설정.
- 언어가 이미 편집 언어 선택 목록에서 선택하십시오. 더하다, 다음에서 언어를 선택하십시오. 더하다 명부. 언어가 다음과 같이 표시되면 사용 가능, 고르다 기본값으로 설정.
언어가 다음과 같이 표시되지 않는 경우 사용 :
- 고르다 사용하지 않음. Word에서 Microsoft 웹 사이트로 이동하면 무료로 다운로드 할 수 있습니다. 언어 액세서리 팩, "언어 팩"이라고도합니다.
- 원하는 언어로 된 Language Accessory Pack을 다운로드하여 설치 한 후 Office 언어 기본 설정 지정 대화 상자에서 키보드 레이아웃 언어로 설치되었는지 확인합니다.
- 설치되어있는 것으로 표시되면 언어를 선택한 다음 기본값으로 설정.
팁: Office 2016 용 언어 보조 팩은 Office 2013 또는 Office 2010보다 훨씬 풍부합니다. 예를 들어 Office 2016은 아프리칸스어 및 암하라 어용 언어 보조 팩을 지원하지만 Office 2013 및 2010은 지원하지 않습니다.
교정 언어
Windows 10에서 Office 교정 언어를 변경하려면 키보드 레이아웃 언어를 변경하는 절차와 동일한 절차를 수행하십시오. Office 언어 기본 설정 지정 대화 상자.
그러나 교정 언어로 사용할 수있는 언어는 다음과 같이 표시됩니다. 설치됨 대신에 사용 …에서 언어 편집 선택.
팁: 표시 언어 또는 도움말 언어에 사용할 언어가 목록에없는 경우 Office 용 Microsoft 언어 팩 지원 웹 사이트로 직접 이동하여 액세서리 팩을 다운로드 할 수도 있습니다 언어 기본 설정 대화 상자 설정.
주의: 외국어에 따라 Office는 표시, 도움말, 키보드 레이아웃 및 교정에 대한 지원 정도가 다릅니다. 특정 언어 보조 팩은 예를 들어 도움말 또는 교정 언어의 변경을 지원할 수도 있고 지원하지 않을 수도 있습니다.
Windows 8 / 8.1 및 7에서 Word의 언어를 변경하는 방법
모든 Windows 8 / 8.1의 기본 디스플레이 및 키보드 레이아웃 옵션을 변경하려면 다음을 선택하십시오. 제어판 > 언어. 이러한 Windows 7 변경 사항을 적용하려면 제어판 > 지역 및 언어.
Windows 10 대신 Windows 8 / 8.1 또는 7을 사용하고 있고 Windows 버전에 사용할 언어가 기본적으로 지원되지 않는다면 이러한 언어를 설치하는 다른 방법을 사용해야합니다.
- Windows 8 / 8.1 용 추가 언어를 다운로드하는 가장 간단한 방법은 제어판 > 언어, 언어 팩 지원 사이트로 이동할 수도 있습니다.
- Windows 7의 Ultimate 및 Professional 버전을 사용하는 사용자는 Windows Updates를 통해 추가 언어 팩을 다운로드 할 수 있습니다. 이것은 완전히 번역 된 버전의 Windows 대화 상자, 메뉴 및 도움말입니다.
- Windows 7 사용자도 설치 가능 언어 인터페이스 팩 (LIP)을 지원합니다. Windows 7에서만 제공되는 LIP는 다른 Office 언어 팩과 다릅니다. 그만큼 말뿐인 가장 널리 사용되는 메뉴 항목, 대화 상자 및 도움말 내용의 번역 된 버전 만 제공합니다. LIP를 설치하기 전에 컴퓨터에 필수 부모 언어가 이미 설치되어 있어야합니다.
Word 온라인 (Word for Office 365)에서 언어를 변경하는 방법
Office 365라고도하는 Office Online의 언어 옵션은 기존 Office의 언어 옵션과 유사합니다. Office 온라인. 먼저, 리뷰 > 언어.
디스플레이, 도움, 및 키보드 레이아웃 언어
로 이동 언어 환경 설정 설정 영역 디스플레이, 도움, 및 키보드 배열 Office 365의 언어입니다. 여기에없는 언어의 경우 언어 보조 팩 다운로드 사이트로 이동합니다.
팁: Dropbox 또는 Microsoft 자체 SharePoint와 같은 타사 서비스 이건간에 대부분의 문서가 살고있는 서비스 또는 응용 프로그램의 표시 언어를 설정할 수 있습니다. 그러나 Office 365에서 선택한 표시 언어가 다른 선택보다 우선합니다.
교정 언어
로 이동 교정 언어 설정 대화 상자에서 Office Online의 언어 교정 언어를 변경할 수 있습니다. 변경 내용은 현재 문서의 선택된 텍스트에만 적용됩니다.
문서 번역
Office for Windows와는 달리 Office 365의 언어 옵션에는 텍스트 또는 전체 문서에 사용할 수있는 온라인 번역 기능이 포함되어 있습니다. 이 기능은 다양한 언어를 지원합니다.
주의: 직장에서 Office 또는 Office 365의 비즈니스 버전을 사용하는 경우 고용주는 언어 옵션의 일부 또는 전부 변경을 금지 할 수 있습니다. 다른 언어로 전환 할 수 없다면 시스템 관리자에게 문의하십시오.
Windows 언어 모음
Windows 10, 8 / 8.1 또는 7에서 Office 또는 Office Online 응용 프로그램을 실행하는 경우 언어 바를 사용하여 키보드 레이아웃 언어를 신속하게 전환 할 수 있습니다.
- 그렇게하려면 먼저 자판 배열 Windows 10 설정 또는 Windows 8 / 8.1에서 두 개 이상의 언어를 지원합니다. 또는 7 제어판.
- 그러면 언어 표시 줄의 아이콘이 작업 표시 줄, 시계 근처. 에서 언어 바. 사용할 언어를 선택하십시오.
- 문서를 열고 다른 언어로 텍스트를 입력하려는 지점에 커서를 놓습니다.
팁: 키보드 단축키를 눌러 설치된 키보드 레이아웃간에 전환 할 수 있습니다 Alt + Shift.
Mac 용 Word에서 언어를 변경하는 방법
Mac 용 Office에서 사용되는 디스플레이 및 키보드 레이아웃 언어는 운영 체제에서 선택한 것과 동일합니다. 대부분의 경우 OS 및 Office 응용 프로그램에 별도의 언어를 사용할 수 없습니다. 그러나 Mac 용 Office에 대해 다른 교정 언어를 지정할 수 있습니다.
디스플레이 및 키보드 레이아웃 언어
OS X에서 표시 언어를 변경하려면,
- 이동 사과 > 시스템 환경 설정 > 언어 및 지역.
- 원하는 언어를 맨 위로 드래그하십시오. 기본 언어 목록을 기본 디스플레이 언어로 사용하십시오. 원하는 언어가 목록에 나타나지 않으면 플러스 (+) 언어를 추가하십시오.
OS X의 키보드 레이아웃 언어를 변경하려면,
이동 언어 및 지역 > 키보드 환경 설정. 원하는 언어가 목록에 없으면 플러스 (+) 그것을 거기에 추가하십시오.
교정 언어
Mac 용 Office에서 언어 교정 언어를 변경하려면 다음과 같이하십시오.
고르다 도구들 > 언어 Word 또는 다른 Office 응용 프로그램에서. 모든 새 문서의 언어 교정 언어를 변경하려면 태만.
노트: 선택한 경우 승인 대신에 태만선택한 언어 교정 언어는 현재 파일에만 적용됩니다.
외국어 문자 추가
키보드 언어로 영어를 사용하는 경우 외국어의 악센트 및 기호를 Word 및 Word Online에 추가하는 편리한 방법은 Microsoft에서 만든 국제 문자에 대한 바로 가기 차트를 사용하는 것입니다.
Mac 용 Word에서 외국어로 악센트를 추가하는 가장 쉬운 방법은 강조하려는 문자의 키를 누른 상태로 유지하는 것입니다. 작은 메뉴가 나타나서 문자에 사용할 수있는 악센트 목록을 보여줍니다. 간단히 악센트 네가 원해.
팁: Mac 용 Office에서는 언어 팩을 사용할 수 없습니다. 원하는 언어가에 나타나지 않는 경우 시스템 환경 설정 > 언어 및 지역 Mac 응용 프로그램에서 Word 용으로 제공되지 않습니다.
