안녕하세요! 사이트가 영어로만 작성되고 다국어 번역은 포함되지 않더라도 특정 페이지 또는 특정 단어에 대해 해당 사이트에 독일어 문자를 추가해야 할 수 있습니다.
아래 목록에는 표준 문자 집합이 아니며 키보드의 키에없는 독일어 문자를 사용하는 데 필요한 HTML 코드가 포함되어 있습니다. 모든 브라우저가 이러한 모든 코드를 지원하지는 않습니다 (주로 오래된 브라우저는 문제를 일으킬 수 있습니다 - 최신 브라우저는 정상적으로 작동 할 수 있습니다). 사용하기 전에 HTML 코드를 테스트하십시오.
일부 독일어 문자는 유니 코드 문자 집합의 일부일 수 있으므로 문서의 머리 부분에 선언해야합니다.
다음은 사용할 필요가있는 다른 문자입니다.
디스플레이 | 친숙한 코드 | 숫자 코드 | 기술 |
---|---|---|---|
Ä | Ä | Ä | 수도 A 움라우트 |
ä | ä | ä | 소문자 a 움라우트 |
É | É | É | 수도 E 급성 |
é | é | é | 소문자 E 급성 |
Ö | Ö | Ö | 수도 O 움라우트 |
ö | ö | ö | 소문자 o- 움라우트 |
Ü | Ü | Ü | 자본 U- 움라우트 |
ü | ü | ü | 소문자 u- 움라우트 |
ß | ß | ß | SZ 합자 |
« | « | « | 왼쪽 각도 따옴표 |
» | » | » | 직각 인용문 |
„ | „ | 왼쪽 하단 인용문 | |
“ | “ | 왼쪽 따옴표 | |
” | ” | 오른쪽 따옴표 | |
° | ° | 학위 기호 (Grad) | |
€ | € | € | 유로 |
£ | £ | £ | 파운드 스털링 |
이 문자를 사용하는 것은 간단합니다. HTML 마크 업에서는 독일어 문자를 표시 할 위치에 특수 문자 코드를 배치합니다. 이러한 문자는 다른 HTML 특수 문자 코드와 유사하게 사용되어 기존 키보드에는없는 문자를 추가 할 수 있으므로 웹 페이지에 표시하기 위해 HTML에 간단하게 입력 할 수 없습니다.
Doppelgänger와 같은 단어를 표시해야하는 경우 이러한 문자 코드는 영어 웹 사이트에서 사용할 수 있습니다. 이 문자들은 실제로 독일어로 된 전체 번역본을 실제로 보여주고 있던 HTML에도 사용됩니다. 실제로 웹 페이지를 직접 코딩했는지, 전체 독일어 버전인지,보다 다국어 웹 페이지에 대한 자동화 된 접근법을 사용하여 구글 번역과 같은 솔루션.
Jennifer Krynin의 기사, Jeremy Girard 편집