Anne Lieberman은 항상 성별과 문화가 어떻게 교차하는지에 관심을 가지고있었습니다. 그녀는 대학에서 아프리카 계 미국인 연구와 여성 연구를 공부했으며 현재 태국의 성별과 성 문제에 관한 인권 단체에서 일하고 있습니다. 그녀는 또한 7 살 때부터 공부해온 무술에 항상 관심이있었습니다.
그리고 2010 년에 그녀는 Fulbright Fellowship을 수상한 후 태국의 국가 스포츠 인 무에타이 복싱에서 여성의 역할을 연구하기 위해 Fulbright Fellowship을 수상한 후 이러한 관심사를 결합 할 수있는 기회를 얻었습니다.
태국 치앙마 이에있는 미국 영사관 리셉션에서 앤을 처음 만났고 그녀의 일에 매료되었습니다. 그녀는 무에타이에 대한 실천과 여성이 어떻게 그것을 실천하는지에 대한 연구를 통해 태국과 전세계의 많은 전통적 성 관념에 도전했으며 더 많은 것을 배워야했습니다. 나는 최근 Anne과 함께 그녀가 스포츠에서 얻은 것들과 그녀의 연구에서 배울 수있는 것들에 대해 이야기했습니다.
무에타이 전투는 어떻게 시작 했습니까? 수년에 걸쳐 무엇을 고수 했습니까?
나는 무술을하고 자랐습니다. 우리 엄마는 5 살부터 발레를 시키려고 노력했지만, 그녀는 우리가 마지막에 준 사탕을 원했기 때문에 수업을 통해서만 만들었습니다.
태권도와 가라테와 비슷한 한국 무술인 탕 소두를 7 살 때부터 시작했습니다. 나는 풀 브라이트를 받았을 때만 무에타이를 시작했지만, 나는 그것을 좋아하기 때문에 계속 연습합니다. 아름답고 표현력이 있습니다. 커뮤니티는 환상적입니다. 그리고 너무 재미 있어요.
무에타이 기초를 좀 알려 주시겠습니까? 승자는 어떻게 결정되며 어떤 기술이 사용됩니까? 이 무술이 독특한 이유는 무엇입니까?
무에타이는 전통적으로 "사지의 과학"이라고 불립니다. 팔, 팔꿈치, 발, 무릎 모두 팔다리를 사용하기 때문입니다. 물론 무에타이는 태국 출신이며 무에타이와 태국 자치권을 연결하는 많은 민속이 있습니다 (태국은 동남아시아에서 버마 나 베트남이 예전처럼 외국 세력에 의해 공식적으로 식민지가 된 적이 없었습니다) .
70 년대 이래로 무에타이는 점점 세계화되고 있으며 매년 스포츠에 대한 국제적인 참여가 기하 급수적으로 증가하고 있습니다. 내가 가장 좋아하는 순간 중 하나는 태국에서 세계 무에타이 선수권 대회를 보러 갔다가이란, 아제르바이잔, 모로코, 벨로루시, 스웨덴, 미국, 남아프리카 등 어디에서나 팀을 보았을 때였습니다. 나는 그 순간까지 글로벌 무에타이가 어땠는지 깨닫지 못했습니다.
점수의 분류는 여기에 도달하기에는 너무 복잡하지만 내 친구이자 전투기 Syvlie Von-Duuglus-Ittu는 Muay Thai 싸움 점수에 관한 훌륭한 기사를 블로그에 작성하여 싸움의 점수를 매기는 방법의 차이점을 조명했습니다. 미국 대 태국.
파랑 여성으로서 훈련하는 것은 어땠습니까? 경험에서 배운 가장 큰 교훈은 무엇입니까?
파랑 여성으로서의 훈련 (그리고이 질문에 여분의 "파랑"층을 추가 한 것이 기쁘다. 태국 여성이나 일본 여성 또는 태국의 색기 여성처럼 훈련하는 것과는 매우 다르기 때문에) 체육관에서 그리고 당신이 나라에서 훈련하는 곳에서. 진지하게 생각하기 위해 매일 열심히 훈련하고 배울 준비가되었습니다. 사람들이 내가 얼마나 헌신적인지를 보았을 때, 그들은 나를 도와주었습니다. 패드 위에서 여분의 라운드를 주면서 다른 가방 작업 연습을 일대일로 안내했습니다. 또한 저는 태국어를 사용하기 때문에 다른 종류의 관계를 발전시킬 수있었습니다. 나는 그들에게 여동생이되었다.
그러나 태국에서 여성으로서 훈련해야 할 또 다른 계층이 있는데, 그 중 하나는 논란의 여지가 있으며, 특히 남성 트레이너와 여성 전투기 간의 성적 정치에 관한 것입니다. 태국에서 오랜 기간 동안 와서 사는 파랑 여성 전투기는 거의 없습니다. 그들의 경험이 태국에서 여성 전투기를 보는 방법과 남성 지배 스포츠에서 끊임없이 자신의 위치를 협상하는 방법에 필수적이라고 느꼈기 때문에 나는 그들 중 몇 명을 인터뷰 할 기회를 가졌습니다.
그들 중 많은 사람들이 트레이너의 성적 압박을 느꼈다고 말했습니다. 강도는 다양했다 : 내가 인터뷰 한 한 여성은 거의 강간을 당했고, 다른 여성은 구두로 괴롭힘을 당했으며 트레이너의 발전에 의해 불편 해졌다. 몇몇은 트레이너와 데이트를하게되었습니다. 어떤 경우에, 여자가 트레이너와 함께 잠을 자지 않는다면, 이것은 그녀가받는 훈련의 종류에 영향을 미쳤습니다.
그러나 이것은 태국 고유의 것이 아닙니다. 이런 종류의 성적 역학은 모든 곳에서 발생합니다. (메릴랜드 주짓수 강사가 강간 한 여성의 이야기가 이것의 대표적인 예입니다.) 그러나 태국의 독특한 점은 파랑 여성이 무질서한 파트너였으며 백인 여성은 (그리고 거의 모든 사람과 자고 싶었습니다. 이것은 태국의 관광과 섹스, 섹슈얼리티의 복잡한 관계가 무에타이 세계로 퍼져 나가는 많은 방법 중 하나입니다.
연구에서 발견 한 가장 흥미로운 것들 중 하나는 무엇입니까?
저의 연구에서 가장 흥미로운 부분 중 하나는 역사적 이야기에 관한 것이 었습니다 : 누가 무에타이에 대한 여성의 참여 이야기와 그 질문과 관련된 모든 힘의 역학을 이야기합니다. 대부분 태국의 무에타이 여성 이야기는 남성 (발기인, 트레이너)이 여성에 대해 이야기 한 이야기입니다. 그래서 나는 여자 전투기에 관한 구두 역사 프로젝트를하고 싶었습니다. 나는 여성이 여성 전투기로서의 경험을 어떻게 이해했는지 알고 싶었습니다. 나는 그들이 어떻게 역사를 쓸 것인지 알고 싶었다.
남성과 여성이 자신의 역사적 이야기를 다르게 이야기한다는 것을 알고 있습니까? 그들이 훈련과 싸움을 묘사하는 방법에 성별 차이가 있습니까?
여성과 남성이 내러티브를 다르게 말하는 것은 아닙니다. 여성은 내러티브를 전혀 말할 기회가 없었습니다. 앉아서이 여성 전사들과 구전 역사를 나눈다는 것은 여성들이 남성 목소리로 요약 된 지배적 인 이야기와 분리 된 방식으로 무에타이와의 여정에 대해 이야기 할 공간이 있다는 것을 의미했습니다.
흥미롭게도, 태국에서 유일하게 여성 발기인과 인터뷰했을 때, 그녀는 호르몬을 위해 돈을 얻기 위해 무에타이 또는 서양식 복싱과 싸운 트랜스 젠더 전투기 (특히, 전통적으로 여성의 몸을 가진 사람들)가 있다고 말했습니다 대체 요법. 많은 사람들이 Nong Toom, "Beautiful Boxer"및 태국의 "lady boy"인구에 대해 더 많이 알고 있지만 태국의 트랜스 커뮤니티의 다양성을 인식하는 사람은 많지 않기 때문에 이는 중요합니다.
무에타이로부터 직업적으로 무엇을 배웠습니까?
무에타이는 훈련, 겸손, 존중을 가르칩니다. 또한 한 훈련 세션에서 제 코치 중 한 사람이 말했습니다. "이것은 무에타이입니다. 당신은 타격을 입을 것입니다. 그것은 당신 자신의 조건으로 타격을받는 것입니다." 그것은 당신이 명중을한다는 것을 의미하지만, 왜 당신이 그것을 찍고 있는지 이해합니다. 더 큰 그림을 볼 수 있습니다. "좋아요. 상대방이 왼손잡이를 던질 때마다 그녀는 오른손을 떨어 뜨립니다. 그녀가 그 걸쇠를 던지면, 그녀는 두 번째로 떨어 뜨린 파워 샷 (십자형, 헤드 킥)을 설정할 수 있습니다. 손." 그래서 당신이하고있는 일은 어떻게 역경을 유리하게 바꿀 수 있는지 이해하는 것입니다.
경력과 인생에서 일반적으로 어려움을 겪게 될 것입니다. 그러나 이러한 도전 과제에서 어떻게 대응하고 되돌아 오는가에 관한 것입니다. 역경을 극복하기위한 전략을 개발합니다. 자신의 용어에 타격을받는 것은 원근법에 관한 것입니다. 타격을 입거나 다칠 수 있습니다.
무에타이를 추구하는 데 관심이 있지만 시도해보고 싶은 여성에게 어떤 말을 하시겠습니까?
새로운 것을 시도하는 것은 거의 항상 어떤 식 으로든 협박하지만 무에타이 공동체는 매우 환영합니다. 저는 전국 및 전 세계의 체육관에서 훈련을 받았고 대부분 다른 유형과는 다르게 느끼는 공동체 의식 인 무에타이에 대한 열정과 관련하여 따뜻함이 있다는 것을 알게되었습니다 공간. 처음에는 겁이 나지만 힘이 넘칩니다. 당신이 뉴욕 지역에 있다면, 나를 찾아와!
다음은 무엇입니까?





