그녀가 두 자릿수에 도달하기 전에 IBM의 개발자 옹호자이자 드레스의 비밀 라이브 (The Secret Lives of Dresses)의 저자 인 에린 맥킨 (Erin McKean)은 자라서 자신이하고 싶은 일을 정확히 알고있었습니다. 8 살 때 옥스포드 영어 사전 에 관한 신문 기사를 읽은 후 그녀는 사전 작업을하기로 결정했습니다.
McKean은“어릴 때, 특히 사전과 같이 어디에나있는 것에 관심을 갖는 것은 사치스러운 일입니다. "이것은 당신이 당신을 매료시키는 것들에 많은 시간을 할애한다는 것을 의미합니다."
그래서 그녀는 사전 편집자 (사전을 구성하는 사람)가되었습니다.
“저는 시카고 대학교에서 공부하는 동안 사전을 연구하기 시작했으며, 먼저 시카고 아시리아 사전 의 자원 봉사자로 일했습니다.”라고 그녀는 말합니다. “저는 Scott Foresman (초등 교육 자료의 출판사)에서 인턴했습니다. 졸업 후, 저는 Scott Foresman에서 7 년 동안 정규직으로 근무한 후 2007 년까지 머물렀던 Oxford University Press로 이동했습니다.”
2008 년 스타트 업 버그 인 McKean은 세계 최대의 온라인 영어 사전 인 단어 수 (words)로 Wordnik을 설립했습니다.
“Wordnik의 목표는 모든 영어 단어에 집이있는 사전입니다. 대부분의 사람들은 실제 사전보다 영어 단어가 실제로 존재한다는 것을 깨닫지 못합니다!”(아, 그리고 재미있는 사실 : 길이나 별을 입양하는 것이 당신의 것이 아닌 경우, 워드 닉!)
그런 다음 몇 년 전에 또 다른 버그 비트 McKean. 기술 버그.
McKean은“Wordnik의 훌륭한 기술자 및 코더와 공동 작업을 수행하면 제 기술을 향상시키고 일반적인 기술에 더 많이 참여하게되었습니다. "그들은 그렇게 재미있어 보이게했다!"
맥킨은“참여하기”이상을 겪었습니다. 2016 년 IBM에서 일하기 시작했고 기술을 그녀의 경력으로 만들었습니다. 매일 단어를 추가).
“현재 나의 역할은 새로운 기술에 대해 배우고 한 가지 간단한 질문에 답변하는 것입니다. 응용 프로그램과 인터페이스를보다 쉽고 안정적이며 재미있게 만들 수있는 방법을 찾았습니다.”라고 설명합니다.
McKean의 경력에 대해 자세히 알아 보려면 계속 읽으십시오.
확인 - 알 필요가 있습니다 : 사전을 정확히 합치려면 무엇이 필요합니까?
궁극적으로 모든 사전에는 동일한 기본 워크 플로우가 있습니다. 정의 할 후보 단어 세트를 모으십시오. 단어가 어떻게 사용되는지에 대한 증거를 보아라. 글쓰기; 헹구기; 반복. (전통적인 사전을 만드는 데 오랜 시간이 걸린다!) 때로는 사전 편집에 도서관의 휴거 연구 나 속어에 대한 현장 연구가 거의 없다는 사실에 실망하는 사람들이 있습니다.
어떤 편집자들은 어원 (단어의 기원과 역사)이나 발음을 쓰는 더 전문화 된 직업을 가지고 있으며, 어떤 주제는 특정 주제 영역이나 특정 유형의 사전에 중점을 둡니다. 물론 다른 프로젝트와 마찬가지로 많은 프로젝트 관리, 예산 및 일정에 대한 회의, 제품 마케팅이 있습니다!
Wordnik에 대해 좀 더 알려주세요
Wordnik은 공식적인 정의가있을 때까지 단어를 기다릴 필요가 없습니다. 단어의 증거를 보자 마자, 예문, 트윗 또는 사용자의 의견 등 우리가 가진 것을 보여줍니다. .
우리는 다음과 같이 모든 영어 단어에 유용한 예제 문장을 제공합니다 :
그런 문장을 읽으면 단어에 대한 실무 지식이 있고 공식적인 정의가 필요하지 않을 수 있습니다!
IBM 직장에서 Lexicography에 대한 과거 경험을 어떻게 사용하십니까?
내가 작업 한 모든 현대 사전에는 많은 기술이 사용되었습니다. 예를 들어 사전 데이터는 일반적으로 XML (HTML과 유사한 마크 업 언어)로 표시되며 사전 편집자는 종종 항목의 모든 다른 부분을 저글링하는 편집 소프트웨어가 특징입니다. 첫 사전 작업에서도 데이터 변환 프로그램을 작성하고있었습니다!
사전 편집자와 코더가 공통적으로 갖는 한 가지는 우리의 작업이 결코 완료되지 않는다는 것입니다. 항상 새로운 단어와 다른 새로운 기술이 있으며, 우리는 지속적으로 우리가하는 것을 업데이트하고 유지해야합니다. 당신은 결코 앉아서 당신이 알아야 할 모든 것을 알고 있다고 말할 수 없으므로 항상 배우고 있습니다. 새로운 것을 배우지 못하는 날은 거의 없습니다.




