사이트가 영어로만 작성되었으며 다국어 번역은 포함되지 않더라도 특정 페이지 또는 특정 단어에 대해 해당 사이트에 루마니아어 문자를 추가해야 할 수 있습니다. 아래 목록에는 표준 문자 집합에없고 키보드의 키에없는 루마니아어 문자를 사용하는 데 필요한 HTML 코드가 포함되어 있습니다.
모든 브라우저가 이러한 모든 코드를 지원하지는 않습니다 (주로 오래된 브라우저는 문제를 일으킬 수 있습니다 - 최신 브라우저는 정상적으로 작동 할 수 있습니다). 사용하기 전에 HTML 코드를 테스트하십시오.
일부 루마니아 문자는 유니 코드 문자 집합의 일부일 수 있으므로 문서 머리 부분에 다음과 같이 선언해야합니다.
다음은 사용할 필요가있는 다른 문자입니다.
| 디스플레이 | 친숙한 코드 | 숫자 코드 | 16 진 코드 | 기술 |
|---|---|---|---|---|
| Ă | Ă | Ă | 캐피탈 에이브 브 | |
| ă | ă | ă | 소문자 a-breve | |
| Â | Â | Â | Â | 대문자 A 곡절 기호 |
| â | â | â | â | 소문자 a 곡절 기호 |
| Î | Î | Î | Î | 캐피털 I- 곡절 플렉스 |
| î | î | î | î | 소문자 i 곡절 기호 |
| Ș | Ú | Ú | 수도 S- 콤마 | |
| ș | Û | Û | 소문자 s- 쉼표 | |
| Ş | Ş | Ş | 수도 S- 세 딜라 | |
| ş | ş | ş | 소문자 s-cedilla | |
| Ț | Ț | Ț | 수도 T- 콤마 | |
| ț | ț | ț | 소문자 t- 쉼표 | |
| Ţ | Ţ | Ţ | 수도 T- 세 딜라 | |
| ţ | ţ | ţ | 소문자 t-cedilla |
이 문자를 사용하는 것은 간단합니다. HTML 마크 업에서는 루마니아 문자를 표시 할 위치에 특수 문자 코드를 배치합니다.
이러한 문자는 다른 HTML 특수 문자 코드와 유사하게 사용되어 기존 키보드에는없는 문자를 추가 할 수 있으므로 웹 페이지에 표시하기 위해 HTML에 간단하게 입력 할 수 없습니다.
이러한 문자 중 하나를 사용하여 단어를 표시해야하는 경우 이러한 문자 코드는 영어 웹 사이트에서 사용할 수 있습니다.
이 문자들은 실제 루마니아어 번역본을 실제로 표시하고있는 HTML에도 사용됩니다. 실제로 페이지를 직접 코딩했는지, 전체 루마니아어 버전인지, 아니면 다국어 웹 페이지에 대한보다 자동화 된 접근법을 사용하고 해결책을 찾은 경우 구글 번역.
제레미 지라드 편집
