몇 년 전 중국의 작은 도시에서 나는 친구들과 딤섬을 먹고있었습니다. 만두를 입에 넣으려고 할 때 디지털 카메라와 손이 내 얼굴 바로 위에 떠오르는 것을 보았다. 카메라를 들고 있던 노부는 나에게 차를 제공하는 척했지만, 음료를 쏟는 대신 내 사진을 찍고, 삐걱 거리며, 그것을 보여주고 친구들과 좋은 웃음을 나누었습니다.
이것은 고립 된 사건이 아니었다. 저의 가벼운 피부와 금발 머리는 많은 외국에서 저의 서구 문화 유산과 볼 수있는 광경입니다. 그리고 해외 여행을 할 때, 특히 구타 된 여행 경로를 벗어나면 비슷한 상황에 처할 수 있습니다.
외국 광경이 항상 환영받는 것은 아니지만 일반적으로 무해하며 약간 재미있을 수도 있습니다. 주의 중심이 될 때 시원하게하는 방법은 다음과 같습니다.
"외국인!"
태국에서 파랑이라는 단어는 내부에 흰색 인 구아바의 한 종류를 의미합니다. 또한 외국인을 의미 할 수도 있습니다. 인도에서는 단어가 gori 이고 르완다에서는 msungu 이고 라틴 아메리카에서는 gringa 입니다. 당신이 어디에 있든, 하루에 수백 번 호출 된이 단어의 일부 버전을들을 것으로 기대하십시오.
그리고 그것은 괜찮습니다. (보통) 악성이 아닙니다. 사람들이 당신에 대해 이야기하는 것을들을 때, 특히 당신이 언어를 알고 있다면 웃으십시오. 우아한 외국인이 될 때 (“나마스테가 얼마나 아름답게 보이는지!”에 대한 응답으로), 멍청한 외국인을 할 때를 알고 있습니다. 유머를 사용하여 문화적 의사 소통을 억제하십시오.
파파라치
아시아에서 길을 걷지 않고 걸어가는 것은 어렵습니다. 그들은“사진 그림”이라고 결백하게 물려주는 아줌마, 여고생 및 청년들입니다. 그런 다음 16 명의 친구가 나와서 함께 찍은 사진을 원합니다. 팬더, 아기, 공무원과 사진을 찍어 보았지만 때로는 다른 요청없이 기꺼이 다른 시간을 보냈습니다.
답답할 때 해외 여행 중 가끔 묻지 않고 여행자와 같은 물건을 몇 번이나 찍는 지 생각해보십시오. 침착하십시오. 사람들이 다른 사람의 문화에 속해 있기를 기뻐하고 호기심이 있기 때문이라는 것을 이해하십시오.
그리고 다른 소품이 아닌, 이번에는 현지 언어로 몇 단어를 교환하고, 영어 (몇 가지 사진 단어가 도움이 될 수 있음)를 가르치며 일반적으로 의미있는 연결을 만들어냅니다.
의사의 시험
한국에서는 외국인을 한번도 본 적이없는 시골 지역을 방문하면서 작고 구부러진 노부가 나 뒤에 올라 와서 두 손으로 엉덩이를 움켜 쥐었다. 내 개인 공간의 침공으로 충격을 받았으며 여전히 좋은 손님이 되려고 노력하면서 모든 것이 괜찮은지 그녀에게 물었습니다. 그녀는 미소를 지으며 내 뺨을 다시 잡고 밤새 내 옆에 앉았다.
많은 국가에서 개인 공간에 대한 감각이 다릅니다 (읽기 : 전혀 없음). 면밀한 검사를받을 것입니다. 일부 지역 주민은 피부에 닿거나 머리카락을 당길 수 있습니다. 또한 키, 몸무게 및 외모에 대해 이야기하고 친구들과 관찰 내용을 공유합니다.
이것은 익숙해지기까지합니다. 대부분의 경우, 그것은 무해하지만, 누군가가 이상하거나 너무 개인적인 경우, (부드러운) 입장을 취하는 것을 두려워하지 마십시오. 상대방의 머리카락, 어린이 또는 고향에 대해 질문하여 손이 닿지 않는 곳에 있거나 주제를 변경하십시오.
나폴리
태닝 살롱과 브론저 대신 서구가 태닝에 집착하는 것처럼 다른 많은 국가에서도 가벼움에 집착합니다. 라이트닝 크림과 제품은 매우 일반적입니다. 현지 사람들이 팔을 끼고 피부 톤을 비교하여 자신과 비교할 수 있습니다. 당신이 색채가 많은 여성이라면, 현지인들은 피부를 문지르거나 머리를 만지거나 어디에서 왔는지 반복해서 물어볼 수 있습니다.
이 호기심을 가르치는 순간으로 바꾸십시오. 미국에서 색을 입는 것이 아름답고 태닝이 대중적인 미용 치료라고 설명 할 수 있습니다. 미국의 고유 한 다양성을 설명 할 수도 있습니다. 그럼에도 불구하고 이와 같은 사건을 사례별로 처리하는 것이 가장 좋습니다. 불편한 경우 대화를 변경하거나 떠나는 것을 두려워하지 마십시오.
모든것은 아름답다!
“아름답다”라는 단어는 해외로 빨리 피곤합니다. 미국 이외의 지역에서는 끊임없이 하락합니다. 사람들은 서양의 아름다움이 과도하게 포화 된 이미지 때문에 또는 당신이 무언가를 사고 싶어하기 때문에 당신을 아름답게 부를 것입니다. 더 진정한 칭찬은 누군가가 당신을“귀여운”이라고 부르거나“친절한 마음”이라고 말할 때입니다.
젊은 여자 나 작은 아이가 당신을 아름답게 부르면, 멈추지 말고“아니요, 당신은 아름답습니다!”라고 말합니다. 이것은 외국인으로부터 오는 많은 것을 의미하며, 사람들이 자신의 내적 자부심과 아름다움에 대한 생각을 멈추게하고 생각하게합니다.
나는 무작위로 사진을 찍고, 크기를 조정하고, 내가 방문하는 국가에서 관중을 스포츠로 만드는 다른 순간을 받아들이는 법을 배웠습니다. 그리고 당신이 갑자기 주목을받을 때, 가장 좋은 방법은 가벼운 마음을 유지하고, 유머 감각을 가지고, 무엇보다도 참을성 있고 침착해야한다는 것을 배웠습니다. 우리가 여행하고 다른 사람의 차이에 감탄하는 것처럼 현지인도 마찬가지입니다.
